Sein Weibchen wurde schwer von einem Auto verletzt, was er aber nicht gleich registrierte ... er flog hin und brachte ihr Futter ... beschnäbelte sie zärtlich, hüpfte um sie herum ... flog weg und brachte ihr nochmals Futter ... und musste feststellen, dass sie tot ist ---
Der kleine Schwalbenmann versuchte sie zu bewegen und brach dann, wie die Beobachterun beschreibt, in herzzerreisende Klagelaute aus und einen letzten Liebesgesang wie bei der Paarung ... bis er schliesslich stumm und traurig neben seiner toten Gefährtin wie erstarrt stehen blieb ...
Das Bild und die geschichte erschienen vor einiger Zeit in einer französischen Zeitung, die am selben tag ausverkauft war,die Reaktion auf dieses Bild soll sehr gross gewesen sein ...